Александр Булыка - Беларуска-расейскi слоўнiк для школьнiкаў

усперцiся 1) опереться, облокотиться; 2) взобраться; 3) рано встать; 4) напороться (на что-нибудь)

успрыняць воспринять

успудзiць вспугнуть

успушыць разм. вздуть, вспучить (живот)

уссадзiць 1) посадить (подняв); 2) насадить (вилы на черенок)

уссесцi 1) насесть, навалиться; 2) сесть (взобравшись)

уссунуць 1) встащить, втащить (двигая, положить наверх); 2) разм. надеть, натянуть, напялить (сапоги)

усталяваць 1) установить, устроить (порядок, жизнь); 2) укрепить, утвердить, упрочить (власть)

установа учреждение, заведение

устаноўчы учредительный

устапырыць встопорщить, взъерошить; ощетинить

устойлiвасць 1) устойчивость; 2) постоянство; 3) стойкость

устрыманасць воздержанность

устрымацца воздержаться

уступ вступление; введение (вводная глава)

устурбаваць обеспокоить, взволновать, встревожить

устыць застыть (затвердеть от холода)

усутыч вплотную, вплоть

усушыць 1) высушить (сделать сухим); 2) иссушить (довести до истощения)

усхадзiцца 1) подняться, разбушеваться (о явлениях природы); 2) разойтись (дойти до крайней степени в проявлении чего-либо); 3) расшалиться, расшуметься (о детях)

усхапiцца 1) вскочить, подняться (быстро встать); 2) вскочить (о волдыре)

усхваляваць 1) взволновать (привести в колебательное движение); 2) взволновать, возбудить (вызвать волнение)

усход восток

усходазнаўства востоковедение

усходкi лесенка

усходнi восточный

усходы лестница, ступени, ступеньки

усцешыць обрадовать; утешить

усцягнуць 1) втащить, встащить (наверх); 2) разм. натянуть, напялить (надеть с трудом)

усцяж абл. вдоль, на всём пространстве, во всех направлениях

усчапiць нацепить, повесить, навесить

усчаць начать, затеять, поднять (шум, ссору)

усялякi всякий, различный, всевозможный, разнообразный

утаймавальнiк укротитель

утаймаваць обуздать, укротить, утихомирить

утаропiць вперить, уставить (взгляд)

утварыць образовать

утлумачыць разм. втолковать

утома усталость, утомление

уторкнуць воткнуть

уточка вставка, вшивка, втачка

утрапёнасць безумие, безумство, неистовство, одержимость

утрапёны одержимый, безумный, неистовый, сумасшедший

утравець (утравянець) разм. зарасти травой

утрох втроём

утрываць утерпеть, удержаться

утрымаць 1) удержать; 2) вычесть (о деньгах); 3) прокормить (обеспечить средствами к существованию)

утулiць 1) спрятать, уткнуть; 2) втянуть (голову в плечи)

утульнасць уют, уютность

утушыць 1) потушить, погасить (огонь); 2) кул. утушить

ухаваць 1) сохранить, уберечь; 2) скрыть, укрыть

ухадзiцца управиться (с работой)

ухвала 1) одобрение; 2) утверждение

ухiл уклон

ухiлiсты уклончивый

ухiлiцца 1) уклониться, увернуться (от удара); 2) отклониться (от прямого направления); 3) удалиться, устраниться (от темы, работы)

уходзiны новоселье

уцеха 1) забава, радость, отрада; 2) утешение

уцёкi бегство; побег

уцiнак обрубок

уцiск гнёт, притеснение, преследование

уцяжарыць утяжелить

уцякач беглец

уцямiць разм. понять, уразуметь; сообразить, смекнуть

уцяпляльнiк тэх. утеплитель

уцяць усечь, обрубить (отрубив, укоротить)

уцячы убежать, бежать

учадзець угореть

учапiць зацепить

учарнець 1) истощиться, изнуриться, осунуться (о человеке); 2) разм. почернеть, стать чёрным

участаваць угостить, попотчевать

учатырох вчетвером

учубкi: узяцца учубкi схватиться (в драке, в споре)

учуць 1) расслышать, услышать, заслышать; 2) учуять (уловить чутьём)

учынак поступок

учэпiсты цепкий

ушанаваць 1) почтить (память); 2) воздать почести; 3) оказать честь

ушасцёх вшестером

ушпiлiць застегнуть

ушрубаваць 1) ввинтить, ввернуть; 2) скрепить винтами

уштурхнуць втолкнуть

ушушкацца абл. закутаться, укутаться (тепло одеться)

ушчуванне укор

ушчуць побранить, пожурить; укорить, упрекнуть

ушчыкнуць ущипнуть

ушчыльнiць уплотнить

ушчыльную вплотную

ушчыльняльнiк тэх. уплотнитель

ушчэнт совершенно; вчистую, до основания; дотла

ушэсце рэл. вознесение

уява кнiжн. воображение

уявiць вообразить, представить

уяўленне воображение; представление

уяўны мнимый, воображаемый

Ф

фаерка конфорка

файны разм. хороший; красивый; славный

фальбона оборка (на подоле)

фальварковец разм. житель или владелец фольварка

фанабэрысты разм. кичливый, чванливый, спесивый, заносчивый

фанабэрыцца разм. кичиться, чваниться

фанабэрыя разм. кичливость, чванливость, высокомерие, спесь

фарба краска

фарбавальнiк краситель

фарбаваць красить, окрашивать

фарбоўнiк бат. вайда

фарсiсты щегольской, франтоватый

фарсiць разм. щеголять

фасолiна горошина фасоли

фастрыга крав. намётка

фастрыгаваць метать, намётывать, смётывать

фатыга абл. беспокойство, хлопоты; не варта за фатыгу овчинка выделки не стоит

фацэтны абл. комичный, смешной, забавный

фельчар фельдшер

фiранка занавеска

флякi кул. рубец

флянс 1) одно растение рассады, саженец; 2) отросток (боковой побег)

флянсаваць рассаживать саженцы

фотааматар фотолюбитель

фотавiдарыс фотоизображение

фотаздымак фотоснимок

фотамайстэрня фотомастерская

фотанарыс фотоочерк

фотапапера фотобумага

фурманка подвода

футра 1) мех (зайца); 2) шуба

фэст церковный престольный праздник; вообще праздник с ярмарками и игрищами

Х

хабар взятка

хабарнiк взяточник

хабарнiцтва взяточничество

хавальнiк хранитель

хаваць 1) прятать, скрывать, укрывать; 2) хранить; 3) беречь (не разглашать); 4) хоронить, погребать (умершего)

хада 1) походка, поступь (манера ходить); 2) ходьба; 3) хода (конская побежка); 4) перан. ход (событий)

хадайнiк ходатай

хадайнiчаць ходатайствовать

хадакi разм. башмаки

хадня разм. хождение

хадун: нi хадун нi сядун ни рыба ни мясо

хай пусть; пускай

халаднiк кул. окрошка

халадэча холод, холодище, стужа

халоднае кул. студень, холодец

халява голенище (сапога); вiдаць пана па халявах видно птицу по полёту

хапатлiвы абл. торопливый

хапiць 1) хватить, схватить, ухватить; 2) хватить (внезапно поразить); 3) хватить (быть достаточным); хапiла па горла сыт по горло

хараство 1) красота, краса; 2) великолепие (обстановки, одежды)

харашэйшы красивее, краше, более красивый

хартоўнiк помещение для борзых собак

харч пища, питание, продовольствие

харчаванне питание, кормление

харчавацца 1) питаться; 2) столоваться

харчаваць кормить, питать

харчавiк пищевик

харчовы 1) пищевой, съестной; 2) пищевой (о промышленности); 3) продовольственный

харчы съестные припасы, продовольствие

хатнi 1) домашний; 2) избяной; 3) комнатный

хатуль (хатыль) абл. эзел, котомка

хаўкаць разм. 1) хватать воздух раскрытым ртом; 2) зевать

хаўрус разм. 1) товарищество, компания; артель; 2) содружество

хаўруснiчаць (хаўрусаваць) разм. водить компанию

хаўтуры похороны, погребение

хахуля заал. выхухоль

хацiна изба, лачуга, хибара

хацiшча дворище

хваёвы сосновый

хвалiсты волнообразный; волнистый

хвальба 1) хвастовство, похвальба; 2) похвала

хвалько хвастун, бахвал

хваля волна

хваляванне волнение

хвалявацца 1) волноваться; 2) тревожиться, беспокоиться; 3) смущаться

хваляваць 1) волновать; 2) тревожить, беспокоить, расстраивать; 3) волновать, будоражить (народ)

хваравiты болезненный

хвароба болезнь; як кашаль хваробе как мёртвому припарка

хварэць болеть, хворать

хвастаць хлестать, стегать, сечь

хвацкi 1) отменный (очень хороший); 2) лихой, ухарский, молодецкий; 3) разм. ловкий (искусный); 4) удобный (об инструменте, приёме)

хвiлiна минута; момент; справа адной хвiлiны минутное дело

хвойнiк сосняк

хвораст прутья

хворасць нездоровье, хворь

хвоя сосна

хiб 1) передняя часть хребта животных; 2) щетина на хребте

хiба1 1) погрешность, упущение, промах; пробел; 2) изъян, порок

хiба2 разве

хiбнасць 1) неправильность, неточность, погрешность; 2) мат. погрешность

хiбны 1) отрицательный; 2) ошибочный (шаг)

хiжы разм. хищный, жадный

хiлiцца 1) клониться, наклоняться, склоняться; 2) крениться; 3) перан. льнуть, чувствовать расположение (к кому-либо)

хiснуць качнуть, шатнуть

хiстацца 1) качаться, колебаться, раскачиваться; 2) качаться, пошатываться (идти, шатаясь); 3) колебаться (быть неустойчивым)

хiсткi 1) шаткий, неустойчивый; зыбкий; 2) перан. шаткий; 3) перан. неустановившийся (характер)

хiтраваты лукавый, плутоватый

хiтрун хитрец, плут

хiтрыкi 1) хитрости, ухищрения, плутни, уловки; 2) проделки, проказы

хлапечнiк мальчишник

хлапчук мальчуган, мальчишка; парнишка