Светлана Колосова - Энциклопедический словарь псевдонимов

Цельтис (Цельтес) Конрад (наст. фам. Пиккель; 1459–1508) – нем. писатель-гуманист. Сын крестьянина-винодела. Получил образование. В 1487 первым в Германии был увенчан лавровым венком. С 1491 профессор поэтики и риторики в Кракове, Ингольштадте, Вене. Переводил и ставил драмы Сенеки Младшего. Автор музыкально-аллегорич. пьес.

Церенц (наст. имя и фам. Овсеп Шишманян; 1822–1888) – арм. писатель. Рано осиротел. В Париже получил мед. образование. С 1853 жил в Константинополе и на о-ве Кипр, работал как педагог и врач. Опубл. романы «Торос, сын Левона» (1877), «В муках рождения» (1879), «Теодорос Рштуни» (1881). Вместе с Раффи Ц. является основоположником арм. историч. романа.

Цзян Гуанцы (наст. имя Цзян Гуанчи; 1901–1931) – кит. поэт, журналист. Участв. в демократич. движении. Автор поэтич. сб. «Скорблю о Китае» (1927), «Строки о родине» (1930), повестей «Юный скиталец», «Санкюлоты». Выступал как переводчик и литературовед.

Цигер Гронский Йозеф (наст. фам. Цигер; 1896–1962) – словац. писатель. Род. в крест. семье. Получил пед. образование. Автор романов «Пророчество доктора Станковского» (1930), «Хлеб» (1931), «Семь сердец» (1934), сб. «Подполянские рассказы» (1932) и др. Наиболее значит. произв. – ром. «Йозеф Мак» (1933).

Цуруя Намбоку IV (наст. имя Иносукэ; 1755–1829) – япон. драматург. Род. в семье красильщика тканей, с детства помогал отцу и увлекался т-ром. Широкую известность принесла ему пьеса «Экзотическое повествование об индийском Токубэе» (1804). Всего написал 100 пьес, гл. обр. бытовых драм и «пьес с привидениями».

Чагат-Строев Павел Александрович (наст. фам. Трепихин; 1887–1938) – алт. писатель. Один из зачинателей алт. сов. лит-ры. Был чл. ВЦИК от Горно-Алт. АО. Поэт, страстный газетчик-публицист, автор букварей, он всю свою литер. деятельность подчинил революц. действительности. Был репрессирован; реабилитирован посмертно.

Чагин Петр Иванович (наст. фам. Болдовкин; 1898–1967) – рус. литер. деятель. Участник Окт. революции. Учился в Моск. ун-те. Был секр. обкома РКп (б) области немцев Поволжья; в 1922—25 втор. секр. ЦК КП Азербайджана, одновременно ред. газ. «Бакинский рабочий». В 1926—29 ред. ленингр. «Красной газеты» и ее изданий; в 1931—32 редактировал газ. «Заря Востока» (Тбилиси). В последующие годы дир. ряда издательств. Опубл. воспоминания о С. Есенине.

Чак Александр Янисович (наст. фам. Чадарайнис; 1901–1950) – латыш. поэт. Печатался с 1925. Героизм латыш. стрелков – центр. тема его сб. поэм «Осененные вечностью» (ч. 1–2, 1937—39). Опубл. сб-ки рассказов «Ангел за прилавком» (1935), «Запертые двери» (1938) и др.

Чакбаст (наст. имя и фам. Брадж Нараян; 1882–1926) – инд. поэт. Тема патриотизма, единства мусульман и индусов в борьбе за права народа, за честь родины занимает центр. место в творчестве Ч. Его поэзия отразила социальные и политич. устремления инд. интеллигенции в 1-й четв. ХХ в. Отд. книгой стихи Ч. опубл. в 1931 в сб. «Утро родины». Автор публицистич. статей.

Чаопрайя Пракланг (наст. имя Бун Лонг; 1750–1805) – таиланд. писатель. Род. в семье придворного чиновника. Образование получил при дворе короля. Находился на гос. службе. За преданность трону был назначен придворным министром по делам внешних сношений и торговли, а также пожалован высшим королевским титулом «чаопрайя». В лит-ру вошел как зачинатель прозы, переводчик и блестящий стилист. Осн. произв.: историч. ром. «Рачатират» (1785, в соавт.), лирич. поэма «Каки» и перевод кит. романа Ло Гуаньчжуна «Троецарствие» (1802).

Чаренц Егише Абгарович (наст. фам. Согомонян; 1897–1937) – арм. писатель. Род. в семье мелкого торговца. Учился в Карсском реальном уч-ще. Служил в Кр. Армии. Тема революции в цикле «Жертвенный огонь» (1918—20), поэмах и балладах о В.И. Ленине, в сб-ках «Эпический рассвет» (1930), «Книга пути» (1933). В ром. «Страна Наири» (1922) – сатирич. изображение противников нового строя. Репрессирован; реабилитирован посмертно.

Чарот Михась (наст. имя и фам. Михаил Семенович Кудзелька; 1896–1938) – белорус. писатель. Род. в бедной крест. семье. Окончил учит. семинарию. Участник Гражд. войны. Автор поэмы «Босые на пожарище» (1922), «Ленин», «Белорусь лапотная» (обе 1924), сб-ков стихов, пьесы «На Купала» (1921), сб. рассказов «Весноход» (1924) об Окт. революции и становлении сов. власти. Репрессирован; реабилитирован посмертно.

Чарская Лидия Алексеевна (наст. фам. Чурилова; 1875–1937) – рус. писательница. Окончила Павловский женский ин-т в Петербурге. С 1898 по 1924 актриса Александринского т-ра. Выступала со стихами и прозой для детей и юношества. Мн. повести посвящены жизни воспитанниц закрытых уч. заведений: «Записки институтки» (1902), «Люда Власовская» (1904), «Ради семьи» (1914) и др.

Чаюпи Андон (наст. фам. Чако (Зако); 1866–1930) – алб. поэт. Деятель нац. возрождения. Род. в семье купца. Высшее образование получил в Швейцарии. Автор поэтич. сб. «Отец Томари» (1902), драмы «Герой земли» (опубл. 1937), комедии «После смерти» (1937), сб. стихов «Ветхий завет» (опубл. 1957), переводов басен Ж. Лафонтена, стихов Г. Гейне, переводов из санскр. поэзии «Цветы Хинди» (1922).

Чаянов А.В. (см. Ботанин Х.).

Чеменземинли (наст. имя Юсиф Везир Мирбаба оглы; 1887–1943) – азерб. писатель. По образованию юрист. Печатался с 1907. Писал публицистич. статьи, фельетоны. Автор сб. рассказов «Страницы из прошлого» (1926), «Из тьмы к свету» (1933), дилогии «Студенты» (1914—35) и «1917» (1931—34), ром. «Девичий родник» (1934), историч. ром. «В крови» (1936). Ему принадлежат труды по истории азерб. лит-ры и фольклора. Был репрессирован; реабилитирован посмертно.

Черемшина Марко (наст. имя и фам. Иван Юрьевич Семанюк; 1874–1927) – укр. писатель, культурно-обществ. деятель. Род. в семье крестьянина. По образованию юрист. Работал адвокатом. Среди крестьян снискал уважение как «мужицкий адвокат». Автор реалистич. новелл из жизни гуцульской крест. бедноты (сб-ки «Карбы», 1901, «Село погибает», 1925).

Черна Панаит (наст. фам. Станчов; 1881–1913) – рум. поэт. Род. в крест. семье. Окончил Бухарестский ун-т. Единственный сб. «Стихи» опубл. в 1910. Тяжелое положение крестьянства, восст. 1907 нашли отражение в стихах «Дни скорби», «К богине мира», «Народ».

Чернев Илья (наст. имя и фам. Александр Андреевич Леонов; 1900–1962) – рус. писатель. Выходец из патриарх. сиб. крестьянства, так наз. «семейских» (раскольников-староверов, переселенных в ХVIII в. Екатериной II в Забайкалье). С 15 лет Ч. публ. в местных газетах стихи, очерки, фельетоны. Автор пов. «Таежная армия» (1937), ром. «Мой великий брат» (1954). Осн. произв. – трилогия «Семейщина» (1933—39). Писал также рассказы, публицистику, пьесы, переводил с бурятского, эвенского и тувинского языков.

Чернов Александр Абрамович (наст. фам. Пэн; 1917–1971) – сов. композитор, музыковед, педагог. Автор оперных произв., кантат, симф. поэм, кам. – инструм. сочинений, романсов и песен. Написал ряд книг, в т. ч. «И.О. Дунаевский».

Чернов Вадим (наст. имя и фам. Владислав Сергеевич Чернов; ХХ в., точный г. рожд. неизв.) – рус. писатель. Живет в Ставрополе. Известен как автор науч. – фантастич. произв.: ром. о доисторич. первых людях – «Сын розовой медведицы» (1976), пов. «Судьба близнецов» (1965), рассказ «Космические парадоксы» (1972).

Черный Саша (наст. имя и фам. Александр Михайлович Гликберг; 1880–1932) – рус. поэт. Род. в семье провизора. Начал печататься в 1904. Сотрудничал в прогрес. сатирич. журналах. Создал иронич. маску интеллигентного обывателя: сб-ки стихов «Разные мотивы» (1906), «Сатиры и лирика» (1911); детские стихи. С 1920 в эмиграции. Автор кн. прозы «Солдатские сказки» (опубл. 1933).

Чешихин-Ветринский Василий Евграфович (наст. фам. Чешихин; 1866/67—1923) – рус. историк, переводчик, критик, публицист. Печатался также под пс. Ч. Ветринский. Окончил физико-математич. ф-т Петерб. ун-та (1888). Автор монографий, очерков о рус. писателях, ряда глав в «Истории рус. лит-ры ХIХ в.» (т. 1–5, 1908—10). Ред. и составитель историко-литер. сб-ков, переводчик пьес Р.Б. Шеридана («Соперники», «Школа злословия»).

Чжоу Ян (наст. имя Чжоу Циин; р.1908) – кит. критик, теоретик лит-ры, переводчик. Учился в ун-те (Шанхай). Печататься начал в 1929. Выступил со статьями по вопросам революц. лит-ры, отстаивая принципы классовости и народности иск-ва. Составитель и переводчик «Сборника статей к сорокалетию творческой деятельности Горького» (1933), опубл. статьи «Советская литература за 15 лет», «Мертвые души» Гоголя» и др. Переводил произв. рус. классиков (некоторые переводы опубл. под пс. Чжоу Цзянь). После образования КНР занимал высокие гос. посты, участв. в формировании и осуществлении литер. политики КПК. В 1966 во время «культурной революции» подвергся гонениям.

Чика (наст. имя и фам. Иван Никифорович Зарубин; 1736–1775) – сподвижник Е.И. Пугачева, яицкий казак, руководитель восст. в Башкирии и осады Уфы. Казнен в Уфе.

Чимабуэ (наст. имя Ченни ди Пепи (Пепо); предположительно 1240–1302) – итал. живописец. Предст. византинизирующего течения в живописи Проторенессанса («Распятие», ок. 1285).