Уоррен Мерфи - Сатанинский взгляд

– Нет, – ответила Анна.

– Потому что все это уже пройденный этап.

– Я не совсем понимаю.

– Мне не нужна армия. В моем распоряжении есть кое-что получше армии. Благодаря этому я и разгромил вас.

– Да, Василий, вы нас разгромили, – согласилась Анна.

Неужели все мужчины таковы? Неужели им так необходимо бахвалиться своими победами? Теперь понятно, почему они так любят парады.

– Я больше вас не боюсь. Так и передайте своему Политбюро.

– С удовольствием.

– И еще передайте, что я плевать на них хотел. Как противники они меня больше не интересуют.

– Рада это слышать, Василий.

– Они меня совершенно не интересуют, и знаете почему? Потому что в скором времени мне будет принадлежать огромная страна.

– Я рада за вас, Василий.

– Сейчас Харолд как раз работает над этим вопросом. А ну-ка, Харолд, кто из мужчин в возрасте до двадцати пяти лет зарабатывает свыше двух миллионов долларов в год? Мне нужны их фамилии и подробные характеристики.

Сидящий за компьютером человек нажал на соответствующие кнопки, и на экране появилось изображение людей, преимущественно черных, в баскетбольной форме.

– А теперь я хочу взглянуть на сотрудников государственного департамента, которые в свое время наломали немало дров.

На экране появился список фамилий и портреты – на сей раз представителей белой расы.

– Так, а теперь изобразите мне списочек биржевых маклеров, нарушающих правила Комиссии по ценным бумагам и валютным операциям.

На экране, сменяя друг друга, замелькали фамилии и лица.

– Мисс Эшфорд, на это уйдет целый день, – взмолился человек с усталым желтоватым лицом.

– Ну ладно. Пожалуй, хватит. Так что, дорогуша, ступайте и скажите своим друзьям, что очень скоро я стану во главе очень крупного государства. Если у них будут ко мне какие-то выгодные предложения, я готов их рассмотреть. Но пусть имеют в виду: я как-никак выходец из России и прекрасно знаю, что их слово выеденного яйца не стоит.

– Понятно.

– Единственное, что мне нужно, это чтобы меня оставили в покое. А теперь пришлите ко мне Римо.

– Хорошо, я позову его.

– Это единственный друг, которого я обрел в Америке. Парень что надо.

– Вы правы, Великий Ван.

– В нем, безусловно, немало хорошего, мисс Эшфорд, – вставил человек, сидящий за компьютером.

До Анны наконец дошло, что это и есть Смит.

– Да, он замечательный парень. Я приведу его к вам, – сказала Анна и направилась к двери.

– А попка у вас подходящая! – бросил ей вслед Рабинович.

– Спасибо, – откликнулась Анна, изо всех сил стараясь не выдать голосом своей неприязни.

Интересно, отпуская подобную фразу, хоть один мужчина задумался над ее смыслом? Что значит «подходящая попка»? Подходящая для чего? Для сидения? Или для того, чтобы трахаться? Но в постели это место едва ли самое главное. Видимо, имеется в виду привлекательность этих мягких округлостей. Как будто женщина – это игрушка, неодушевленный предмет.

Для дальнейшего возмущения у Анны не было времени. Ей следовало как можно скорее бежать отсюда без оглядки.

– Я провожу ее, Великий Ван, – сказал Чиун.

– Не беспокойтесь, я прекрасно найду дорогу сама. Вы и глазом не успеете моргнуть, как я вернусь вместе с Римо.

– Все же проводи ее, Чиун, – распорядился Рабинович. – Ее могут пристрелить, потому что она русская.

– Поразительное дело, но про вас говорят то же самое, Великий Ван.

– И про вас тоже, мисс Эшфорд, – добавил тот, кто, по всей видимости, был Смитом.

– Не волнуйтесь, все будет в порядке, – скрепя сердце проговорила Анна.

Она вышла из штаба на солнцепек, надеясь, что Чиун не последует за ней. Ей было необходимо поскорее добраться до Римо. Только он мог спасти цивилизацию от гибели. Если же Чиуну удастся ее опередить, Римо превратится в очередного подручного Рабиновича.

Анна с трудом удерживалась, чтобы не перейти на бег. Она прекрасно понимала, что должна напустить на себя важный вид – иначе ее задержит военный патруль и она снова будет отконвоирована к грузовику.

Спускаясь с холма, она чуть не вывихнула ногу, наступив на камень. Откуда-то слева доносились звуки винтовочных выстрелов. Американцы очищали территорию от противника. Встретившиеся ей военные говорили о том, что сорниканские руководители сбежали из страны вместе со своими очками от Гуччи, чемоданами от Луи Виттона и башмаками от не менее известных дизайнеров.

Анна не оглядывалась. Она знала: Чиун двигается настолько стремительно и бесшумно, что она все равно его не увидит.

Какой-то солдат протянул ей руку, чтобы помочь спуститься со скалы. Где же Римо? Неужели он все-таки попытался проникнуть в штаб и убить Рабиновича? Если это так, то он последний идиот. Убить Рабиновича не так-то просто. Теперь у нее не было в этом сомнения. И убить его должна не она, а Римо. Но только не сейчас. Внезапно она почувствовала, как кто-то сжал ей локоть, точно тисками. Это был Римо.

– Куда ты направляешься?

– Я ищу тебя. Где ты был? Надеюсь, не у Рабиновича? Это было бы равносильно самоубийству.

– Ты имеешь в виду величайшего гения человечества? – спросил Римо, улыбнувшись.

– Я пошутил, – сказал Римо.

– Негодяй, чудовище! – вспыхнула Анна и замахнулась, чтобы ударить Римо, но рука ее лишь едва коснулась его щеки. – Как ты смеешь меня пугать? Каким же надо быть бездарным толстокожим тупицей, чтобы сморозить такое?

Гнев Анны забавлял Римо.

– Ты – мужчина. Настоящий мужчина! – не унималась Анна. – Что за дурацкая шутка!

– Я просто хотел рассмешить тебя.

– Неужели ты не понимаешь, что если с тобой случится беда, все пропало? Ты хоть знаешь, что происходит? Ты знаешь, что мне удалось выяснить?

– Откуда мне знать? Ты ведь пока что ничего мне не рассказала, – резонно заметил Римо.

Он посмотрел в ту сторону, где находился командный пункт и увидел выходящего оттуда Чиуна. Однако взгляда на него было достаточно, чтобы понять: им грозила опасность посерьезнее той, какую имела в виду Анна.

– Рабинович намерен захватить власть в вашей стране, – объяснила Анна. – Он уже больше никого не боится. Земной шар для него – не более чем игрушка. Он может в любой момент развязать новую войну просто для забавы, и мы не сможем ему помешать. Мы совершенно бессильны.

– Мы бессильны, но пока еще живы, – сказал Римо. – Очень может быть, что только пока. Нужно поскорее сматываться отсюда.

Анна посмотрела в ту сторону, куда смотрел Римо. Чиун, его учитель, вышел из штаба и не спеша спускался вниз.

– Он направляется к нам, – объявил Римо.

Анна внимательнее присмотрелась к маячившей вдали фигурке. Казалось, Чиун просто вышел прогуляться.

– С чего ты взял?

– Обрати внимание на его походку.

– Я не вижу ничего особенного.

– А я вижу. Чиун собирается кого-то убить. Не исключено, что меня.

– Но почему?

– Не знаю. Возможно, Рабинович догадался, почему мы здесь. Возможно, он приказал Чиуну убить не меня, а тебя.

– В любом случае нам незачем здесь оставаться. Бежим!

Римо увидел глаза Чиуна. Интересно, что у него на уме? Действует ли он по собственной воле или выступает слепым орудием чужой воли? Может быть, он принимает Римо за кого-то другого? На лице Чиуна не было ни следа гнева. Он всегда внушал Римо, что гнев обессиливает человека. Гнев – признак слабости, а не силы, он наносит колоссальный вред нервной системе. Только спокойствие позволяет человеку в полной мере реализовать свои возможности.

– Существует только один способ уничтожить Рабиновича, – продолжала Анна. – Но искать его нужно не здесь, а в России.

– Почему же ты не подумала об этом прежде? – спросил Римо.

– Потому что у меня было мало времени, к тому же я не предполагала, что это так важно. Мне нужно было поскорее попасть в Америку. Я думала, что сумею обезвредить Рабиновича, а если понадобится, и убить его. Теперь я вижу, что мне это не по силам. Я поняла это, побывав на командном пункте.

– И что же, по-твоему, мы найдем в России?

– Секрет его могущества. Я уверена, что разгадку следует искать в Дульске. Существуют вещи, которых мужчины, как правило, не замечают.

– Разве в России нет женщин? Уж они-то должны были заметить все, что нужно, – сказал Римо.

Он взял Анну за руку и вместе с ней вышел на дорогу.

Штабная машина с двумя офицерами даже не сбавила скорости при виде голосующих мужчины и женщины и остановилась только тогда, когда Римо вытащил через окно водителя. Один из сидящих в машине офицеров объявил, что Римо арестован. Этого было достаточно, чтобы уже в следующую секунду бедняга оказался на обочине, а когда ему удалось с помощью коллеги подняться на ноги, Римо с Анной уже умчались на их машине.

Римо не сводил глаз с зеркала заднего обзора.

– Теперь он нас не догонит, правда? – спросила Анна.

Римо лишь ухмыльнулся в ответ.