Юрий Винничук - Легенды Львова. Том 1

Но девочка и бабушка упрямо стояли на своём, и всё-таки убедили войта доверить белогорское стадо девочке.

– Хорошо, – согласился войт. – Если вы такие упрямые, то пусть девчонка завтра выгонит стадо. Но одно условие: если хоть одной коровы не будет хватать, то она пойдёт к хозяину, чья корова погибнет, в батрачество. И будет у него работать до тех пор, пока не отработает корову.

Утром рано погнала девочка стадо на пастбище. Дорога тянулась вдоль рощицы, и вот, когда они её миновали, оттуда вышла белоснежная корова и присоединилась к стаду. Целый день до позднего вечера паслась белая корова с остальным стадом, и никакой волк не посмел напасть, а когда девочка погнала стадо назад, белая корова исчезла в роще, будто её и не было.

Вся Белогорща дивилась тому, что маленькой девочке удалось то, с чем не справились взрослые.

Изо дня в день пасла она стадо, и каждый день белая корова вместе со стадом паслась, а волков и след пропал.

Люди так были признательны девочке, что выстроили для неё и её бабушки новенький дом из дубовых колод, да ещё и одеждой задарили и продуктами. А когда стали девочку расспрашивать, каким образом она смогла коров уберечь, то услышали историю о белой корове, которая паслась со стадом. Знающие люди сразу догадались, что та корова принадлежала лесным козарикам-дрибнолюдкам.

– Пока ты её будешь пасти, – сказа войт, – до тех пор волки стада не тронут. Поэтому охраняй её, а добрые человечки тебя отблагодарят.

И в самом деле, белая корова начала каждый день приносить на роге привязанный за ниточку золотой дукат.

Девочка в скором времени разбогатела, а когда она выросла, превратившись в красивую девушку, и решила заняться собственным хозяйством, стадо передали другому пастуху. И он так же берёг белую корову как зеницу ока.

Так было бы и по сей день, если бы не попался один жадный хозяин, который решил, что такая необыкновенная корова должна стоить немалых денег. Вот он поймал её да и поволок на базар. И не прошёл он с ней и ста шагов, как корова превратилась в старую дуплистую колоду.

С тех пор уже никто никогда в Белогорще не видел белой коровы.

Один бедный человек с Майоровки пошёл попросить хлеба у своего богатого брата, который жил в Винниках и держал большое хозяйство. Но, как на беду, был тот брат таким скупцом, что даже сухаря не дал.

– Пойди заработай сам, вот и будет тебе хлеб, а я для нищих хлеба не держу.

Пришлось мужчине возвращаться ни с чем домой, идёт он и места себе не находит, потому что дети будут спрашивать его, что он принёс, а он только руками разведёт. Назад он решил идти по лесу, чтобы сократить дорогу. Шёл он, шёл, но тут начало смеркаться, лёгкий туман опустился на землю, и мужчина ускорил шаг, чтобы чего доброго не сбиться с пути. Как вдруг откуда-то из кустов прозвучало:

– Эй, сударь! Подождите!

Голосок бы тоненький, писклявый, и мужчина решил, что это ему послышалось. Он оглянулся, но никого не заметил. Но только сделал шаг, как снова тот же самый голосок его остановил:

– Погодите, сударь!

– Кто это?

– Это я! – откликнулся кто-то прямо у него из-под ног.

Мужчина наклонился и увидел козарика в траве.

– Возьмите меня с собой, – попросился тот.

Мужчина взял козарика на ладонь и посадил себе на шляпу. Там козарику было очень удобно путешествовать и он, удобно развалившись, стал напевать какую-то весёлую песенку. Так шли они по лесу, а туман перед ними расступался, и мужчина уже не боялся, что может заблудиться.

– Сударь, скажите, – отозвался козарик, – а нет ли у вас, случайно, трубочки покурить?

– Есть, почему же нет. Вот только табак закончился.

– Не беда. У меня есть.

Мужчина дал дрибнолюдку трубку и огниво, козарик набил трубку душистым табаком и с удовольствием стал дымок колечками выпускать. Когда они оказались возле Медовой пещеры, козарик сказал:

– Ну, пан, я уже на месте. – А оказавшись на земле, добавил: – Хорошая у вас трубка. Покурите и вы моего табачка. Будьте здоровы.

– И вы не болейте, – помахал козарику рукой мужчина и пошёл дальше.

Идёт он и удивляется, какой же табак вкусный у козарика, такой добрый, что аж в голове просветлело, и грусть развеялась. Но вместе с тем с каждым шагом мужчина начал ощущать в голове какую-то тяжесть. Такое впечатление, будто на шляпу ему ворона села. А может, и не ворона, а даже цапля. Да какая там цапля? Две цапли, да ещё и с аистом!

Ой! А это что за беда? Шляпа от тяжести на самый нос ему слезла. Мужчина взялся за поля шляпы, осторожно снял её с головы и ахнул: большие драгоценные камни украшали его старую поношенную шляпу, а каждый камешек был искусно пришит золотой ниточкой, да так, что материи и видно уже не было. Вот чудеса-то! Мужчина спрятал шляпу за пазухой и изо всех сил бросился домой. А там уже радости не было границ.

В Медовой пещере на Майоровке не раз видели козариков, как они ходили, подсвечивая себе фонариками. Однажды мимо пещеры ехал на телеге крестьянин Стефан из Зубры с женой. Вдруг он услышал, что из пещеры доносится какой-то стук, будто кто-то долбит камень. А через мгновение заметил он огонёк, который блеснул возле пещеры и исчез. Сколько он раньше не ездил по этой самой дороге, но ещё никогда не слышал, чтобы там что-нибудь стучало.

– Подожди меня здесь, – сказал крестьянин жене, – чтоб я скис, если здесь не сокровища добывают.

Жена пыталась его остановить, но зря – он поторопился к пещере и смело вошёл внутрь. Сначала там было темно, и только в глубине что-то мелькало. Крестьянин сделал несколько шагов, и в скором времени оказался в ярко освещённой галерее. На каждом каменном выступе светился фонарик, а множество козариков ритмично долбили стены маленькими кайлами. Из стен вылетали золотые слитки и катились наземь, а другие козарики собирали их в корзины и очень радовались, когда удавалось добыть кусок побольше.

Крестьянин смотрел, стоя в тени, будто завороженный, пожирая глазами полные корзины золота. Но вот один козарик ударил кайлом изо всех сил, и из стены вылетела золотая глыба величиной с кошачью голову. Сразу же все козарики запрыгали от радости, захлопали в ладоши и стали петь какую-то героическую песню. Это зрелище так развеселило крестьянина, что он не сдержался и расхохотался. В ответ прозвучал громкий грохот, и сразу же всё погасло.

Жена крестьянина услышала со двора тот грохот и с замиранием сердца бросилась к пещере, но не смогла пройти и нескольких шагов, потому что потолок осыпался, а ползти она не решилась. Вернулась назад и ждала своего мужа, но, так и не дождавшись, отправилась домой. Утром она пошла к священнику и рассказала ему обо всём. Тот её утешил и посоветовал ровно через год вернуться на то же самое место, потому что есть надежда, что её муж выберется из пещеры.

Так она и сделала. Из пещеры снова доносилось постукивание молоточков, а в глубине мелькал свет. Женщина вошла в пещеру и увидела, что потолок поднялся настолько, что можно свободно двигаться. Она дошла до освещённой галереи и остановилась, завороженная зрелищем. Козарики были настолько увлечены работой, что ничего не замечали. Тут она увидела и своего мужа. Он бил кайлом по стене и казался совершенно спокойным. Жена пробовала как-то тихонько обратить его внимание на себя, но тот ни на миг не отвлекался от своей работы. Наконец женщина позвала:

– Стефан! Иди сюда! Это я, твоя жена!

Тут же свет погас, прозвучал грохот, посыпались камни, и пещера поглотила и жену, и мужа. Говорят, они останутся там до самого Судного дня.

Йой, яке то файне – первый сорт, ох, как это вкусно (гал.).

Батяр – пройдоха, плут (гал.).

Щур – крыса (укр.).

Труна – гроб (укр.).

Характерник – ведун, целитель на Запорожской Сечи.

Кнайпа – кабак, забегаловка (гал.).

Потерчата – дети, умершие некрещёными (укр.).