Джулия Кеннер - Пленница Дракулы

— Он ведь прав? — сказала Роуз. — Приближается.

Я повернула голову из стороны в сторону, хрустя шеей. — Нет, если я остановлю.

Она затихла, я повернулась и вдруг обнаружила ее глаза, наполненные слезами. — Если мы не найдем третий ключ… — сказала она и умолкла, и я знала, что она вспоминала, что сказал архангел Гавриил о моей крови и моем теле, которые могут остановить этот кошмар для всех, кроме меня.

— Роуз?

Она шмыгнула, а затем заговорила, заставив меня остановиться рядом с ней. — Я не хочу, чтобы ты меня оставила.

— Я тоже, — сказала я. — Мы найдем его.

Она подняла глаза, и я увидела, что ее глаза покраснели. — А если нет?

Я закрыла глаза и задержала дыхание. Она не спросила, но я услышала скрытый вопрос: «Ты это сделаешь? Умрешь, чтобы спасти нас?»

Я не ответила. Как я могла ответить, если не знала, что сказать? Я многое сделала, чтобы спасти свою сестру, и если я не найду этот третий ключ, и не напялю корону королевы демонов или вечно буду гореть в аду, она никогда не будет по-настоящему в безопасности. Я зашла так далеко, но все еще не была уверена, смогу ли я сделать последний шаг, потому что я знала, что он значил — я видела это в глазах Пэнемю. Я почувствовала это. И реальность была гораздо хуже, чем любой из моих ярких кошмаров об аде.

— Я боюсь, Лили, — сказала она, озвучивая мои мысли.

— Я тоже, — я потянулась и сжала ее руку. Я стольким пожертвовала, чтобы спасти Роуз, и сделала это без страха и сожаления. Я была готова даже убить человека, зная, что это считается самым тяжким грехом и может не стоить тех усилий.

Я была готова гореть в аду за свои поступки, но если честно, сейчас я не верила, ни в ад, ни в рай, только в жизнь и смерть. И если я умру, то все будет кончено. Тьма и пустота. И хотя идея темноты пугала меня, когда я была ребенком, но когда ты живешь в ней, насколько страшной тогда может стать пустота?

Но, в конце концов, я поняла. Ладно, ад существовал. Он быль болью, болью и сумасшедшими пытками. Это были детские кошмары с ожившими сценами из садо-мазо порно фильмов. Это был ужас за гранью фантазии.

Даже для Роуз, я не была уверена, что смогу принести себя в жертву, не после всего, что я увидела и почувствовала.

Я не хотела понимать свой страх и еще меньше пыталась принять его, а время шло. У меня осталось 5 дней. Пять дней, чтобы найти иной выход.

Пять маленьких дней, чтобы найти Дьякона и ключ, в существование которого он так верил.

Дверь в тату салон была подперта старомодной пепельницей в стиле трубы, которая или слишком много использовалась той ночью или никогда не опустошалась. Написанное от руки — Мадам Парриш, Ясновидящая было прилеплено к окну, и я почувствовала небольшое облегчение. Наконец-то хоть что-то шло правильно.

Мы вошли в дверь, чтобы обнаружить, но не смотря на поздний час здесь было людно. По крайней мере пол дюжины людей слонялись по лобби, осматривая книги образцов Джона, в поисках отличного логотипа, чтобы нанести на их тела.

Роуз смотрела на стекло, за которым Джон работал над очередным клиентом и закусила нижнюю губу.

— Я снова должна?

Я колебалась, не зная, что ответить, прежде всего, я хотела, чтобы Роуз сделала что-то значительное — что-то осязаемое, чтобы напомнить кем она была на самом деле, и не важно, что мерзкий демонический автостопщик решил покататься в ней.

И автостопщик в теле Роуз был чертовски плохим: Лукас Джонсон был человеком, преследовавшим и изнасиловавшим ее, нападавшим и избивавшим ее, мужчина, от которого не могло оградить правосудие, мужчина, который оказался демоном.

Мы смогли достать его из ее тела, но цена была огромной — ей пришлось отказаться от тела, которое принадлежало ей в течении четырнадцати лет и если она хотела, живя в чужом теле сделать себе еще тату, я вовсе не собиралась возражать.

— Ты хочешь?

Она скривила губы и выглядела невероятно молодой и невинной, не смотря на то, что находилась в теле Киэры. У нее был потрепанный вид, худое лицо, с вызывающим выражением, подчеркнутым ярко розовыми волосами. Не совсем тот вид, которого я ожидала для своей красивой сестренки, но должна признаться, она справлялась с ним превосходно. Было похоже, что она могла позаботиться о себе, хотя, это была лишь иллюзия, но, по крайней мере, это была иллюзия, которая заставляла меня чувствовать себя лучше.

Ее лицо расслабилось, и она покачала головой. — Нет, — сказала она, а затем встретилась со мной взглядом. — Я знаю, кто я. Мне не нужно тату для напоминания.

Так держать, маленькая сестренка, я обхватила ее плечи руками. — Ну, тогда пошли.

Мы обошли группу, рассматривающую изображения татуировок, а затем остановились напротив зашторенной секции, я отодвинула штору, и мы с Роуз шагнули внутрь, меняя флуоресцентное освещение территории Джона на домашний комфорт мирного уголка Мадам Парриш.

Я сразу заметила ее, ее маленькое высохшее тело съежилось в расписанном цветочками кресле. Мягким взглядом, она посмотрела наверх, затем положила книгу, которую читала на колени и протянула свободную руку мне. — Лили, — сказала она. — Дитя, рада тебя видеть.

— Я вас тоже.

— И Роуз. — Она протянула руку моей сестре, а затем наклонила голову. — Не волнуйся, маленькая. Теперь у тебя тело воина, а скоро у тебя появиться еще и сердце воина.

Я облизала губы и заставила себя быть тише. Правда в том, что Роуз может и была в теле убийцы демонов, но я вовсе не хотела, чтобы она встала на путь их убийства . Мне нравилось верить, что в случае трудностей, тело Киэры защитит ее, но я не хотела, чтобы она влезала в эти самые трудности. Это была моя маленькая сестренка, которую я должна была защищать и я вовсе не хотела кидать ее в огонь.

Роуз, однако, определенно много думала о воинственном направлении. Небольшой факт, заставивший меня нахмуриться. Мадам Парриш засмеялась. — Ее жизнь сложна, Лили, но она ее, ты должна дать ей свободу, чтобы жить, бороться рядом с тобой, если понадобиться.

— Я возьму это на заметку, — сказала я. Я знала, что не смотря на свой дар, Мадам Парриш больше не могла проникать ко мне в голову, я все — таки смогла заблокировать эту возможность, но Роуз для нее была открытой книгой, а что касается меня… Ну, только потому что мои мысли были лишь моими, не значило, что хитрая ясновидящая не чувствовала эмоции. Она могла разобрать мое настроения без всяких мистических штучек-дрючек.

— Ты практикуешься? — спросила она меня.

— Практикуюсь?

— Шпионить, чтобы никто не знал, что ты в голове?

— А. — Я прочистила горло. У меня была способность — унаследованная от Алисы, проникать людям в головы, это происходило, когда я заглядывала в глаза и мысленно трогала их, но это было слегка пугающе и всего лишь смесью мыслей и картинок, но и полезно тоже, особенно в той части моей новой жизни, где надо было выяснять и вынюхивать.