Люси Монро - В плену запретной страсти

– Конечно.

– Вот и хорошо. Тогда ты и составишь компанию Алии. Кто лучше шейха может показать достопримечательности любимого города? – спросила она, невольно напомнив Алии слова ее сына.

– Но у меня…

– В твоем расписании на сегодняшнее утро ничего нет, – перебила его королева с нехарактерным для нее отсутствием такта.

Зная, что спорить бесполезно, Саид все же предпринял попытку.

– Уж меня-то никак не должны видеть с Алией.

– Ты ведь привез ее сюда как гостью, верно? – укоризненно спросила королева.

– Ты это знаешь. Как и то, что у меня не было выбора.

– Тем не менее она твоя гостья. И последние два дня ты бессовестно этим пренебрегаешь. Разве это нормально? Мы тебя так не воспитывали.

– Вряд ли сложившиеся обстоятельства можно назвать нормальными.

– Обстоятельства редко бывают нормальными в жизни монархов, и ты это прекрасно знаешь, Саид.

– А если нас увидят вместе? – Нет, идея никуда не годилась. Королева должна понимать это.

– Ну и что? Уверена, что это не будет в какой-нибудь компрометирующей ситуации. Даже хорошо, если после исчезновения Тахиры тебя увидят в такой милой компании.

– Но пресса же ненасытна. Сразу захочет узнать все детали: кто она и откуда.

– Я бы посоветовала вам взять какую-нибудь неброскую машину для экскурсии, – проворковала королева. – И никому не называть ее имени.

– То, что меня увидят в компании с горничной отеля, станет причиной еще одного скандала. Нам сейчас это надо? – Саид провел почти два бессонных дня, пытаясь как-то уладить проблемы, с которыми они уже столкнулись.

– Насколько я поняла, она была супервайзером?

– Над горничными. – Как его мать не видела, какой катастрофой могла обернуться вся эта экскурсия?

– Не будь снобом, Саид. Это несовременно.

Он не знал, что его больше задело, слова матери или то, что Алия отпустила его руку и отодвинулась от него.

– Я не сноб. – Он повернулся к Алии, не заботясь, что его мать могла понять его мысли.

Чувства Алии были для Саида сейчас важнее.

Лия сделала над собой усилие, чтобы придать чертам выражение невозмутимости. Но боль в глазах ей скрыть не удалось. Не от него, во всяком случае.

Саид сделал к ней шаг.

– Алия…

– Не надо. – Она жестом остановила его. – Что бы ты ни собирался сказать, не надо. Я очень ценю заботу королевы Дюррах о моем досуге, но я не твоя гостья.

Она отступила от него к двери.

– И не подруга. Ты не обязан проводить со мной время. Нет никакой причины жертвовать для меня половиной дня.

– Мой сын все же более гостеприимен, – вмешалась королева.

Грустно улыбнувшись, Алия покачала головой. Саиду захотелось выругаться.

– Я очень благодарна за вашу попытку обеспечить меня гидом. Но уже через три дня будет сделан анализ крови, и все проблемы решатся сами собой, когда станет ясно, что я не беременна.

Несмотря на эту сухую констатацию, Саиду захотелось выразить протест. Он боролся, и борьба эта казалась безнадежной. Он не мог разрешить себе чувствовать.

Словно не замечая того, что с ним происходит, Алия продолжала.

– А потом я перееду в отель и сама смогу осмотреть родину моей матери. До этого времени я не простив остаться во дворце, причиняя как можно меньше беспокойства.

– Нет никакой необходимости сидеть все время во дворце.

– Я не хочу никого обидеть, но, боюсь, я должна с вами не согласиться, королева Дюррах. Саид прав. А сейчас, если вы не возражаете, я хотела бы вернуться в свою комнату. Я как раз скачала новый роман в электронную книгу, которую мне дал Саид.

– Как это великодушно с его стороны, снабдить тебя этим чудным устройством. – Голос королевы так и сочился сарказмом.

Алия пожала плечами и вышла из комнаты, не ожидая, пока кто-нибудь разрешит ей покинуть королевские покои.

Отлично, Саид, – сказала королева.

Он мгновенно развернулся к ней, чувствуя раздражение, какого в разговорах с ней он никогда не испытывал.

– Зачем ты это, черт возьми, предложила? По крайней мере, могла бы поговорить со мной и без Алии.

Его мать встала. В ее взгляде читались осуждение и досада.

– Потому что мне не пришло в голову, что мой сын может быть настолько необходительным. Она здесь из-за тебя, или ты забыл об этой маленькой детали?

– Это была всего лишь одна ночь.

– Правда?

– Конечно. А чем еще это могло быть?

– Подарком судьбы?

– Что ты такое говоришь?! – Он отвернулся. Его чувства были в смятении. И он не хотел, чтобы это видела мать, тем более что она озвучила мысли, которые он сам всеми силами пытался подавить. – Между мной и Алией ничего не может быть.

Но слова эти отдавали пустотой даже в его собственной душе.

– Потому что она не пришла с богатой родословной и договором о границах, как это было бы с Тахирой?

Шокированный такой откровенностью и неожиданной позицией матери, он коротко бросил:

– Я – эмир.

Хотя с каждым уходящим днем это становилось все менее и менее важно. Чего он мог желать от его женщины?

На этот вопрос у него не было ответа.

– Отправляя тебя в Америку, я надеялась, что это как-то обуздает твой элитизм.

– Этим я не страдаю. – Спор с матерью напомнил ему разговор с Алией.

– Возможно, и нет, хотя факты свидетельствуют об обратном. Тем не менее ты – идиот. – Чувство горечи в голосе матери смягчило оскорбление.

Он повернулся только за тем, чтобы увидеть, как она вышла из комнаты, широко распахнув перед собой двери.

– Последний выход у нее всегда получался очень эффектно. – В дверях смежной комнаты стоял его отец.

Саид устало провел рукой по лицу.

– Да уж…

– У нее замечательная интуиция. Если она хочет, чтобы ты проводил время с мисс Амари, вероятно, тебе стоит прислушаться.

Возможно ли, чтобы и его отец тоже так думал? Неужели мелик не осознавал, насколько близок его сын к тому, чтобы окончательно потерять голову.

– Почему я не могу спокойно дождаться конца недели и узнать свою судьбу?

– Ты так привязан к ней?

– Мне хотелось выхватить эту чертову таблетку у нее из рук и выбросить в мусорную корзину. – Он, как мужчина, хотел позволить судьбе идти своим курсом, но, как принц, не мог уйти от ответственности. Вероятно, Юсуф это тоже понимал, но, как хороший друг, ничего не сказал.

– Я удивлен, – признался отец.

– Не больше, чем я.

– Твоя мать и я были обручены с колыбели.

– Я знаю.

– Но я был влюблен в нее еще до свадьбы.

– Да? – Теперь была очередь Саида удивиться. – Вы и так поженились очень рано.

– С того момента как я начал обращать внимание на противоположный пол, Дюррах была единственной женщиной, о которой я мечтал. Что она разделяла мои чувства, я узнал в первую брачную ночь, и это было самым счастливым моментом в моей жизни.

– Вам повезло.

– Судьба была к нам благосклонна, – согласился отец. – В ней было все, чего только можно пожелать от своей королевы.

Другое дело – Алия, которая не только не имела бога той родословной, но и чья мать даже не была замужем. Саиду было все равно. Но все равно было не всем. И ее глубоко бы ранили те порочные комментарии, на которые так щедра пресса.

– Все верно.

Саид вздохнул.

– А я Алию почти не знаю. – Но правда ли это? Ему казалось, что самое главное о ней он уже знал.

– Ты знал Тахиру всю жизнь.

К чему он клонит? Саид не мог уловить.

– О ее интрижке я не знал.

– Ты уверен, что это была интрижка?

– Так ведь она с ним сбежала.

– Из любви, если верить записке, которую она оставила отцу. Почему ты сразу поверил в худшее? Мне казалось, мы воспитывали тебя по-другому.

Саид нехотя кивнул.

– И мы не воспитывали тебя, чтобы ты мог обидеть кого-нибудь так, как ты обидел мисс Амари. В ее присутствии пуститься в рассуждения, стоит ли тебе проводить с ней время. – Его отец нахмурился. – Разве ты не говорил, что обещал показать ей страну, где родилась ее мать?

– Глупо было такое обещать.

– Тем не менее ты обещал. – Непреклонность в голосе и в выражении лица сказали Саиду, что и этот спор ему не выиграть.

К тому же это означало, что ему придется бороться с его собственными желаниями.

Он повернулся и пошел к двери. Отец остановил его.

– Это поможет, если ты будешь помнить об одной вещи, Саид.

– О какой?

– Мы оба, и я, и твоя мать, приняли решение помочь Алии в ее роли, если она окажется беременной.

– А если нет?

– Ты знаешь ответ.

У Саида не было такой уверенности. Он только недавно начал понимать, насколько ошибочно судил о себе. Он думал, что будет доволен, женившись на Тахире, и лишь сейчас понял, как глубоко он бы был несчастен.

Стоило быть благодарным судьбе за ее побег.

Лия стояла на балконе. Она слышала, как в дверь постучали. Настойчиво. Уже второй раз.

У нее была надежда, что, если не ответит, кто бы там ни был поймет намек и уйдет.